Ga Sprache online lernen

Mitten im pulsierenden Chaos von Accra, Ghanas Hauptstadt, lebt eine Sprache mit einer Geschichte, die von Ägypten bis Brasilien reicht. Die Ga benannten sich einst nach den unaufhaltsamen „Gaga"-Ameisen, ein Zeichen ihrer Stärke als Kriegerkultur. Heute sind die Ga eine multiethnische Gruppe im Großraum Accra, deren Identität aus vielen verschiedenen Strängen verwoben ist.

Millionen Menschen reisen jährlich nach Accra, doch kaum jemand weiß, dass der Name der ghanaischen Hauptstadt von Ameisen stammt. Die Ga-Dangme zogen vor Jahrhunderten aus dem Osten, vermutlich aus Benin City oder Ife im heutigen Nigeria, entlang des Golfs von Guinea in die heutige Accra-Großregion. Sie kamen in so großer Zahl, dass sie aus der Ferne wie Wanderameisen aussahen. Zudem erinnerte ihr Kampfstil an die gefürchteten Soldatenameisen, die in endlosen Kolonnen durch den Wald ziehen und alles auf ihrem Weg verschlingen. Nach diesem animalischen Vorbild nannten sich die Ga selbst „Gaga". Die benachbarten Akan übersetzten diesen Namen in ihre Sprache und nannten das Volk "Nkran" bzw. „Nkranfou", Ameisenmenschen.

Die engste Verwandtschaft der Ga besteht zum Volk der Dangme. Beide stammen von einem gemeinsamen Vorfahren ab, dem Proto-Ga-Dangme und trennten sich vor etwas mehr als 1.000 Jahren. Während Dangme linguistisch konservativer blieb, entwickelte sich Ga durch den intensiven Kontakt mit Akan- und Guan-Gruppen innovativer weiter.

Etwa 8 % des Wortschatzes stammen heute aus dem Akan, dazu kommen Einflüsse aus dem Guan sowie Lehnwörter aus dem Englischen und Portugiesischen. Auch den Kla-Namen, den Tagesnamen nach dem Wochentag der Geburt, übernahmen die Ga von den Akan. Wer an einem Sonntag geboren wurde, heißt Kwashi oder Akoshia. Ein verbreitetes Sprichwort in Accra bringt es auf den Punkt: „Es gibt keinen reinen Ga."

Ga gehört zu den Tonsprachen Westafrikas. Zwei Grundtöne, hoch und niedrig, entscheiden über die Bedeutung eines Wortes. Was für europäische Ohren wie derselbe Laut klingt, kann je nach Tonhöhe etwas völlig anderes bedeuten. Dieses Prinzip teilt Ga mit Nachbarsprachen wie Twi und Ewe.

Einige Laute fordern den Mund auf neue Weise. Bei /kp/ und /gb/ schließen sich Lippen und Gaumen gleichzeitig, als würde man „k" und „p" in einem einzigen Moment aussprechen. Solche Doppllaute kommen auch in anderen afrikanischen Sprachen wie Yoruba, Igbo und Wolof vor.

Grammatisch funktioniert Ga anders als Deutsch. Im Deutschen fragen wir „Wann?", Ga fragt „Fertig oder nicht fertig?". Sagst du einfach das Verb, ist die Handlung abgeschlossen. Willst du sagen, dass du gerade dabei bist, fügst du ein Präfix hinzu. „Mi ye" bedeutet „ich habe gegessen", „Miíye" bedeutet „ich esse gerade".

Die erste schriftliche Aufzeichnung des Ga stammt aus dem Jahr 1764, verfasst von Christian Jacob Protten, einem Afro-Dänen, dessen Mutter aus einer Ga-Familie mit togolesischen Wurzeln stammte. Im 19. Jahrhundert bauten der Missionar Johannes Zimmermann und der Historiker Carl Christian Reindorf auf seiner Arbeit auf. Sie entwickelten Grammatiken, Wörterbücher und übersetzten die Bibel ins Ga. Das heutige Alphabet basiert auf dem Lateinischen, erweitert um die Sonderzeichen ɛ, ŋ und ɔ für Laute, die das lateinische Alphabet nicht abdeckt.